|
中国語手紙・Eメール代行サービス
○サービス内容
ビジネスレターから、プライベート手紙まで、幅広くサポートする翻訳サービスです。
お使いのPCに中国語環境がない場合は、Adobe
PDFファイルに変換してから納品します。
アドビ社の無償配布のAcrobat Reader®ソフトウェアを使えば、
どのPCでも、PDFファイルの表示と印刷ができます。Acrobat Reader®ソフトウェアのダウンロードはこちらへ。
- 商業秘密、プライバシーは厳守いたします。
法人の場合は、ご希望によって、秘密保持契約書を交わすこともできます。
○料金
| 1通の文字数(原文) |
料金 |
| 200文字まで |
1,100円 |
| 400文字まで |
2,000円 |
| 400文字以上 |
2,000円+1字10円(例:450文字の場合、2,500円) |
※日本語から中国語に、または中国語から日本語にどちらでも翻訳できます。
※文字数はワードの文字カウントツールで計算されます(スペースを含めない)。
※内容によって、文章翻訳料金になる可能性があります。初めての方は事前にご確認ください。
○納品形態
E-mail、FAX、宅急便(印刷物)いずれも可能です。
- E-mailの添付ファイル形式はご希望通り提供します。
- 宅急便は着払いになります。
○ご利用の流れ
@お客様からのご依頼を電話、E-mail、またはFAXで受付。
Aお客様が依頼する手紙等を当センターへ送付。
B当センターが依頼された手紙、E-mailを翻訳して、24時間以内にお客様に送付します。
- ご希望により、当センターから直接お相手の方へ送ることも可能です(費用は三百円)。
Cお客様が利用料金を当センターに支払います。
○お支払い
代金は後払いになります。納品時に振込先をお知らせします。
○連絡先と受付時間
| |
大阪 |
東京連絡先 |
| 住所 |
〒583-0882
大阪府
羽曳野市高鷲十の八の二十 |
〒101-0052
東京都
千代田区神田小川町三の十 |
| 電話 |
072-937-1964 |
03-5843-6465 |
| ファクス |
072-937-1965 |
03-6369-4936 |
| E-mail |
info@chinese1.jp ファクスはなるべく東京に送ってください。 |
| 受付時間 |
電話:平日am9:00〜pm5:00 FAX/E-mail:24時間 |
|